Эвелина * предлагает Вам запомнить сайт «Пропорции счастья»
Вы хотите запомнить сайт «Пропорции счастья»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Красиво жить не запретишь. Сайт о красоте жизни во всех ее проявлениях

Поиск по блогу

10 вещей, которые меняются, как только вы начинаете жить за рубежом

развернуть

Жизнь за рубежом — это, конечно, в некотором роде награда. Даже если она была недолгой, этот опыт может полностью изменить вас. В лучшую сторону. Кимберлинн Бойс, автор популярного блога для экспатов, рассказывает о том, как обычно выглядит жизнь в эмиграции. Из этого выпуска вы узнаете про десять вещей, которые неизбежно меняются, если начинаешь жить за границей.


Это не поездка. Это твоя жизнь!



Вы можете прожить за рубежом пять лет, потом приехать домой навестить родных, и ваши друзья, встретившись с вами в пабе, будут спрашивать: «Ну как твоя поездка?» Иногда мне хочется кричать: «Я не в поездке! Я там живу!» Но только они все равно не поймут.
Поэтому я всегда отвечаю на этот вопрос по вежливому шаблону: «Так много всего произошло за эти три года… Мы можем как-нибудь пообедать вместе, и я тебе расскажу про свои самые яркие впечатления!» 

Это не поездка. Это твоя жизнь! люди, путешествия






Вы постоянно учите новый язык. И забываете старый.



Я не эксперт по части того, как устроены человеческие мозги, но что-то мне подсказывает, что если вы перестанете говорить на родном языке, то рано или поздно его забудете. Сначала вы начнете все чаще и все лучше понимать, о чем вам говорят на улицах новые соотечественники. Затем будете радоваться тому, как быстро выучили чужой язык. Пройдет еще пара месяцев, и вы уже начнете на нем думать! Отсюда — прямая дорога к забвению языка родного.
Забыть не забудете, и при попадании обратно в русскоговорящую среду вы снова будете отлично изъясняться на родном, но без постоянной поддержки среды вы станете очень глупо ошибаться, будете говорить дикие вещи вроде «взять автобус» (не штурмом, а сесть на него, в смысле) и постоянно запинаться:
— Ему сделали… как это по-русски? Радио? Нет, не радио…
— Телевидение?
— Сам ты телевидение! А! Рентген!

Вы постоянно учите новый язык. И забываете старый. люди, путешествия





Чемодан станет не просто удобной сумкой для вещей.



Я думала, что после того, как перееду, мои чемоданы с вещами, собранными для переезда, будут пылиться на дальней полке. Я даже думала: «Что я буду делать со всеми этими чемоданами, когда устроюсь?» Но продолжаю их использовать даже спустя годы жизни в эмиграции.
Дело в том, что эмиграция будто освободила меня. Я стала больше и чаще путешествовать. И получать от этого удовольствие. Я думаю, с большинством из тех, кто решится сменить место жительства, произойдет то же самое: однажды выбравшись из клетки, хочется продолжать это делать снова и снова. И да, я не уверена, что проживу остаток дней в Бразилии, где живу сегодня.

Чемодан станет не просто удобной сумкой для вещей. люди, путешествия





Вы будете всегда держать в голове обменный курс.



Вы можете прожить в другой стране и десять лет, но все равно будете помнить про обменный курс валют. Вы будете заходить в магазины дома и на новой родине и постоянно сравнивать цены. Теперь эта привычка — та часть вас, от которой вы никогда не избавитесь, как бы ни хотели.

Вы будете всегда держать в голове обменный курс. люди, путешествия





Грань между «нормальным» и «странным» отныне и навсегда будет немного размытой.



Несмотря на то что многие считают, будто мир сегодня — это один глобальный «Макдоналдс», это не так. И у каждой культуры, даже у соседних, могут быть свои понятия о том, что приемлемо, а что — нет. Где-то нормально, когда молодые люди целуются на улице, где-то — нет. Где-то к курению марихуаны обыватели относятся спокойно, где-то — нет.
Я уехала из Америки в 23 года. Тогда я считала неправильным, когда кто-то на улице ковырялся в носу. При этом сама я всегда пользовалась зубочисткой после обеда. А теперь представьте, что там, где я сегодня, все ровно НАОБОРОТ. Я могу спокойно почистить здесь нос в общественном месте. Но так и не привыкла к тому, что публичное использование палочек для чистки зубов — это ненормально.
Но вот что действительно отлично, так это то, что понимание этой разницы делает вас гораздо более свободным и терпимым человеком.

Грань между «нормальным» и «странным» отныне и навсегда будет немного размытой. люди, путешествия





Время в разных странах измеряется по-разному.



В Америке вы никого не можете пригласить в кафе прямо сегодня. Там люди живут по календарю. И дико бесятся каждый раз, когда им приходится ждать кого-то дольше пяти минут.
Теперь представьте, что там, где я сейчас, опоздать даже на 30 минут — это нормально. И меня это поначалу совсем не радовало: будто попала в клей, все происходит в замедленном темпе, ничего не успеваешь…
Но потом ты привыкаешь и адаптируешься. Хотя продолжаешь поражаться тому, насколько одни люди зациклены на времени, а другие вообще о нем не думают.

Время в разных странах измеряется по-разному. люди, путешествия





Слово «рутина» исчезнет из вашего лексикона.



Вне зависимости от того, сложится ваша жизнь на новом месте так, как вы планировали, или нет, вам там никогда не будет скучно и «обыденно». Чудо будет происходить каждый день.
Однажды я посвятила ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ оплате всего двух коммунальных счетов. Теперь я не уверена в том, что завтра у меня будет электричество и вода. Это настолько непредсказуемо… У меня просто всегда есть «запасной план» — на случай, если рабочий день пойдет прахом из-за безответственности местных электриков.
В общем, неожиданные вещи за границей с вами в любом случае будут случаться в десятки раз чаще, чем дома.

Слово «рутина» исчезнет из вашего лексикона. люди, путешествия





Вы потеряете все, но это не будет иметь большого значения.



А вот и главный аргумент против эмиграции, который часто упоминают в агитках: вы там никому не нужны. Это чистая правда. Но я вам маленький секрет открою: вы вообще нигде никому не нужны. Вы нужны только самому себе. На самом деле люди часто боятся переезжать куда-то, потому что «они там будут никто» или потому, что боятся потерять привычную работу и привычный круг общения.
Я скажу больше. При переезде вы потеряете вообще все (кроме макбука и одежды), что имели. Привычные маршруты для прогулок. Семейные посиделки. Любимые магазины. Любимые продукты (если это не Coca-Cola). А еще запахи, цвета, погоду и вкусы.
С другой стороны, вас это не будет беспокоить. Вы получите возможность хотя бы на некоторое время (часто — пару лет) не думать о своем социальном статусе или о том, к чему привыкли дома. Новый мир поглотит вас полностью. И вы поймете, что материальный успех — это еще не все.
До того как вы поедете жить в другую страну, вам и в голову не придет, что все, что вам захочется забрать с собой, умещается в пару чемоданов. Вы даже не вспомните о половине вещей, которые, как казалось, были очень важны.

Вы потеряете все, но это не будет иметь большого значения. люди, путешествия





Теперь будет казаться: «Возможно все».



Теперь вы точно знаете: собраться и свалить откуда угодно и куда угодно можно за один день.
Начать жизнь с чистого листа? Эта мысль меня теперь не только вдохновляет, но и утешает. Я знаю, что всегда можно начать заново. Что угодно.

Теперь будет казаться: «Возможно все». люди, путешествия





Все станет по-другому.



Первое время вы будете часто чувствовать себя униженным… Придется просить людей (часто незнакомых) о помощи в самых простых ситуациях. Каждый день все будет казаться настолько сложным и непривычным, что иногда будет даже страшно.
Но пройдет пара месяцев, и вы освоитесь. И ваше сердце будет переполнять чувство, что вы способны на что-то гораздо большее, чем думали.
«Если вы достаточно смелы, чтобы отбросить все прилично-уютное, а это может быть что угодно: дом, застарелые обиды, — и отправиться в путь за истиной, искать правду в себе или в окружающем вас мире, если вы искренне готовы считать подсказкой все, что произойдет в пути, если примете как учителя каждого, кто вам встретится, и главное — если вы будете готовы принять и простить непростую правду о себе, вот тогда вам и откроется истина» (Элизабет Гилберт).

Все станет по-другому. люди, путешествия





c


Если вам понравился пост, пожалуйста, поделитесь ими со своими друзьями! :)



Источник →

Опубликовано 11.01.2017 в 20:30

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Комментарии Facebook
Взрывающие мозг иллюзии от ш…

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

26 июн, 14:00
+11 2
Знаменитые школьники – совет…

Знаменитые школьники – советские актеры в детстве

25 июн, 08:30
+4 1
Тайны самых странных фотографий мира

Тайны самых странных фотографий мира

24 июн, 06:30
+6 1
Изобретения, сделанные русскими

Изобретения, сделанные русскими

24 июн, 17:30
+11 1
Самые сильные девушки-бодибилдеры

Самые сильные девушки-бодибилдеры

25 июн, 11:45
-1 1
Наказанные невиновные

Наказанные невиновные

24 июн, 06:00
+3 1
Взрывающие мозг иллюзии от ш…

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

26 июн, 14:00
+11 2
Изобретения, сделанные русскими

Изобретения, сделанные русскими

24 июн, 17:30
+11 1
4 проходимца, которые одурач…

4 проходимца, которые одурачили весь мир

25 июн, 04:00
+10 0
Сальвадор Дали и его совмест…

Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy

26 июн, 20:00
0 0
Как выглядит один из старейш…

Как выглядит один из старейших кварталов красных фонарей в Берлине

26 июн, 19:30
0 0
Путешествие в Калькутту

Путешествие в Калькутту

26 июн, 19:00
0 0
Градо — итальянский остров солнца

Градо — итальянский остров солнца

26 июн, 18:30
0 0
6 фильмов, которые возьмут з…

6 фильмов, которые возьмут за душу любого

26 июн, 18:00
0 0
Животные в фотографиях

Животные в фотографиях

26 июн, 18:00
0 0
Cтоловые премудрости Средневековья

Cтоловые премудрости Средневековья

26 июн, 17:30
0 0
«Купи себе лес и заблудись в…

«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира

26 июн, 17:00
0 0
Сколько стоит ваша жизненная энергия

Сколько стоит ваша жизненная энергия

26 июн, 16:30
0 0
Весь процесс производства че…

Весь процесс производства черной икры из водорослей

26 июн, 16:15
0 0
Кромка Севера: история ножа,…

Кромка Севера: история ножа, которому 10 тысяч лет

26 июн, 16:00
0 0
Платонический роман Софи Лор…

Платонический роман Софи Лорен и Никаса Сафронова

26 июн, 15:45
0 0
Семь чудес света против совр…

Семь чудес света против современных монументов

26 июн, 15:30
0 0
Хитрости, которые превратят …

Хитрости, которые превратят вашу выпечку в шедевр

26 июн, 15:15
0 0
Сатира в СССР

Сатира в СССР

26 июн, 15:00
0 0
Откуда взялись бумажные деньги

Откуда взялись бумажные деньги

26 июн, 14:45
0 0
Свадьба с трагическим финало…

Свадьба с трагическим финалом: почему Марина Мнишек была женой Лжедмитрия І всего 10 дней

26 июн, 14:30
+1 0
Жутковатое тиковое дерево

Жутковатое тиковое дерево

26 июн, 14:15
0 0
Однокурсница вернулась из Крыма

Однокурсница вернулась из Крыма

20 май 15, 11:59
+633 380
Актеры сериалов прошлого. То…

Актеры сериалов прошлого. Тогда и сейчас

26 янв 15, 20:06
+583 65
Просто удивительная притча, …

Просто удивительная притча, которая научит знать себе цену и быть более уверенным в себе

4 апр 15, 00:00
+572 130
10 шокирующих фактов о том, …

10 шокирующих фактов о том, как нас обманывают в магазинах

25 янв 16, 17:00
+470 110
30 фотографий о силе человеч…

30 фотографий о силе человеческого духа

15 янв 15, 15:37
+453 84
Вы просто не знаете русских

Вы просто не знаете русских

16 май 15, 09:27
+410 54
Мужчина решил расстаться с б…

Мужчина решил расстаться с беременной любовницей. А через 9 месяцев получил открытку

26 дек 15, 21:00
+383 43
Он поставил 66 000 стаканчик…

Он поставил 66 000 стаканчиков с водой на пол. Когда зрители подошли ближе, у них отняло дар речи!

26 фев 16, 09:30
+379 69
Ужасы Крыма. Два дня в подробностях

Ужасы Крыма. Два дня в подробностях

5 июл 15, 00:02
+374 105
Взрывающие мозг иллюзии от ш…

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

26 июн, 14:00
+11 2
Знаменитые школьники – совет…

Знаменитые школьники – советские актеры в детстве

25 июн, 08:30
+4 1
Тайны самых странных фотографий мира

Тайны самых странных фотографий мира

24 июн, 06:30
+6 1
Блог
Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy
26 июн, 20:00
0 0
Как выглядит один из старейших кварталов красных фонарей в Берлине
26 июн, 19:30
0 0
Путешествие в Калькутту
26 июн, 19:00
0 0
Градо — итальянский остров солнца
26 июн, 18:30
0 0
6 фильмов, которые возьмут за душу любого
26 июн, 18:00
0 0
Животные в фотографиях
26 июн, 18:00
0 0
Cтоловые премудрости Средневековья
26 июн, 17:30
0 0
«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира
26 июн, 17:00
0 0
Сколько стоит ваша жизненная энергия
26 июн, 16:30
0 0
Весь процесс производства черной икры из водорослей
26 июн, 16:15
0 0
Кромка Севера: история ножа, которому 10 тысяч лет
26 июн, 16:00
0 0
Платонический роман Софи Лорен и Никаса Сафронова
26 июн, 15:45
0 0
Семь чудес света против современных монументов
26 июн, 15:30
0 0
Хитрости, которые превратят вашу выпечку в шедевр
26 июн, 15:15
0 0
Сатира в СССР
26 июн, 15:00
0 0
Откуда взялись бумажные деньги
26 июн, 14:45
0 0
Свадьба с трагическим финалом: почему Марина Мнишек была женой Лжедмитрия І всего 10 дней
26 июн, 14:30
+1 0
Жутковатое тиковое дерево
26 июн, 14:15
0 0
Гора Воттоваара, Карелия
26 июн, 14:00
0 0
Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа
26 июн, 14:00
+11 2
Художник создал точную семиметровую копию Луны
26 июн, 13:45
0 0
Свальбард: призрачный архипелаг
26 июн, 13:30
0 0
Сенсационное открытие тайны смерти Мэрилин Монро
26 июн, 13:15
0 0
Цифровые дебри: необычная бумажная инсталляция в токийском Национальном центре искусств
26 июн, 13:00
0 0
Уровень жизни среднего класса в разных странах
26 июн, 12:45
0 0
Роскошная короткометражка о Венеции – городе любви и красоты
26 июн, 12:30
0 0
Самая популярная игра нашего детства
26 июн, 12:15
0 0
10 мест боевой славы миллиардеров
26 июн, 12:00
0 0
Лучшие автомобили среднего класса
26 июн, 11:45
+3 0
Хитрости, которые использует на кухне шеф-повар
26 июн, 11:30
0 0
ЛУЧШЕЕ СЕГОДНЯ
Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

Мы вам часто рассказывали про оптические иллюзии, которые создаются художниками и фотографами с большой фантазией. Сегодня в один ряд с выдающимися мастерами мы с

26 июн, 14:00
+11 2
Сальвадор Дали и его совмест…

Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy

26 июн, 20:00
0 0
Как выглядит один из старейш…

Как выглядит один из старейших кварталов красных фонарей в Берлине

26 июн, 19:30
0 0
Путешествие в Калькутту

Путешествие в Калькутту

26 июн, 19:00
0 0
Взрывающие мозг иллюзии от ш…

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

26 июн, 14:00
+11 2
Знаменитые школьники – совет…

Знаменитые школьники – советские актеры в детстве

25 июн, 08:30
+4 1
Тайны самых странных фотографий мира

Тайны самых странных фотографий мира

24 июн, 06:30
+6 1
Блог
Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy

Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy

На необычной творческой встрече Сальвадора Дали и журнала Playboy покорные и эротичные богини с других планет слушали указания и позволяли мастеру сюрреализма поме

26 июн, 20:00
0 0
Как выглядит один из старейших кварталов красных фонарей в Берлине

Как выглядит один из старейших кварталов красных фонарей в Берлине

В 2013 году фотограф Катрин Чирнер (Kathrin Tschirner) возле своего дома познакомилась с Сабиной . Ей пришлось собрать всю свою смелость в кулак, чтобы попросить

26 июн, 19:30
0 0
Путешествие в Калькутту

Путешествие в Калькутту

Я продолжаю свое двухмесячное странствие по Индии. Проехав Дели, Раджастхан, Уттар-Прадеш и Бихар с Дарджилингом, за публикацией «За что я люблю Мумбаи» я публикую

26 июн, 19:00
0 0
Градо — итальянский остров солнца

Градо — итальянский остров солнца

Градо… Мы въезжаем на остров с материка по узкой полоске земли. Это дорога, созданная руками человека посреди моря. Но прежде чем увидеть остров и восхититься им,

26 июн, 18:30
0 0
6 фильмов, которые возьмут за душу любого

6 фильмов, которые возьмут за душу любого

Мы все любим сильные, глубокие, трогающие за душу фильмы. Но в последнее время их выходит так мало!… NaVoTe.ru рассказывает о шести фильмах которые скрасят с

26 июн, 18:00
0 0
Животные в фотографиях

Животные в фотографиях

Выбери: 1024px 1280px (среднее: 5,00 из 5) Загрузка... Дата: 26 июня 20

26 июн, 18:00
0 0
Cтоловые премудрости Средневековья

Cтоловые премудрости Средневековья

Представьте себе, что к вам пришел гость , который во время еды ест правой рукой и при этом одновременно сморкается в левую. Вряд ли нашлись бы хозяева, потер

26 июн, 17:30
0 0
«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира

«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира

На испанском языке можно очень красиво попросить человека убраться вон, а на болгарском удивительным образом сказать о событии, которое вряд ли когда-либо прои

26 июн, 17:00
0 0
Сколько стоит ваша жизненная энергия

Сколько стоит ваша жизненная энергия

Деньги — это то, на что вы обмениваете свою жизненную энергию. Давайте попробуем оценить , какое ее количество в часах вы сейчас обмениваете на зарплату. Иными сл

26 июн, 16:30
0 0
Весь процесс производства черной икры из водорослей

Весь процесс производства черной икры из водорослей

источник Если вам понравился пост, пожалуйста, поделитесь ими со своими друзьями! :)

26 июн, 16:15
0 0
Кромка Севера: история ножа, которому 10 тысяч лет

Кромка Севера: история ножа, которому 10 тысяч лет

Нож ручной работы — вещь не только неповторимая, но и чрезвычайно полезная в диких условиях . Мастера тратят на изготовление одного ножа несколько месяцев. В

26 июн, 16:00
0 0
Платонический роман Софи Лорен и Никаса Сафронова

Платонический роман Софи Лорен и Никаса Сафронова

«Жил-был художник один, домик имел и холсты, но он актрису любил, ту что любила цветы…». Всем знакомые строчки этой популярной песни 80-х в некоторой степени описы

26 июн, 15:45
0 0
Семь чудес света против современных монументов

Семь чудес света против современных монументов

Все мы с детства знаем, что существует официальный список из Семи чудес света Древнего мира. Многие даже смогут без запинки назвать все из них. Безусловно, для сво

26 июн, 15:30
0 0
Хитрости, которые превратят вашу выпечку в шедевр

Хитрости, которые превратят вашу выпечку в шедевр

Домашняя выпечка является слабостью большинства из нас и это не удивительно. Чтобы ваши родные и близкие не покупали десерты в магазине или кафе , а ели только ва

26 июн, 15:15
0 0
Сатира в СССР

Сатира в СССР

Не в пример современному обилию юмористических программ, журнал “Крокодил” был единственным изданием в СССР, на страницах которого печатались карикатуры и высмеива

26 июн, 15:00
0 0
Откуда взялись бумажные деньги

Откуда взялись бумажные деньги

Широко известно, что китайцы подарили человечеству много полезных вещей – порох, фарфор, компас , а ещё именно в Поднебесной появились первые бумажные деньги. А т

26 июн, 14:45
0 0
Свадьба с трагическим финалом: почему Марина Мнишек была женой Лжедмитрия І всего 10 дней

Свадьба с трагическим финалом: почему Марина Мнишек была женой Лжедмитрия І всего 10 дней

В российской истории было немало самозванцев, претендовавших на царскую власть. Но только один из них был удостоен официального возведения на престол – Лжедмитрий

26 июн, 14:30
+1 0
Жутковатое тиковое дерево

Жутковатое тиковое дерево

Дикий тик (Pterocarpus angolensis) – это лиственное дерево с темной корой, имеющее размашистую крону и достигающее 15 метров высоту. Сок этого дерева имеет кроваво

26 июн, 14:15
0 0
Гора Воттоваара, Карелия

Гора Воттоваара, Карелия

Гора Воттоваара, Карелия | ФОТО НОВОСТИ Выбери: 1024px 1280px (с

26 июн, 14:00
0 0
Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

Взрывающие мозг иллюзии от шведского мастера фотошопа

Мы вам часто рассказывали про оптические иллюзии, которые создаются художниками и фотографами с большой фантазией. Сегодня в один ряд с выдающимися мастерами мы с

26 июн, 14:00
+11 2
Художник создал точную семиметровую копию Луны

Художник создал точную семиметровую копию Луны

Современный английский художник Люк Джеррам (Luke Jerram) представил проект Museum of the moon , точная копия луны диаметром 7 метров. Копия ночного светила

26 июн, 13:45
0 0
Свальбард: призрачный архипелаг

Свальбард: призрачный архипелаг

Самая северная часть королевства Норвегии расположена в холодных глубинах Северного Ледовитого океана. Архипелаг Шпицберген (норвежцы предпочитают называть его Сва

26 июн, 13:30
0 0
Сенсационное открытие тайны смерти Мэрилин Монро

Сенсационное открытие тайны смерти Мэрилин Монро

Настоящий фурор произвела новость о том , что Мэрилин Монро на самом деле убили спецагенты ЦРУ. Об этом буквально на смертном одре поведал ошеломленным журн

26 июн, 13:15
0 0
Цифровые дебри: необычная бумажная инсталляция в токийском Национальном центре искусств

Цифровые дебри: необычная бумажная инсталляция в токийском Национальном центре искусств

В честь 10-й годовщины основания Национального центра искусств в Токио французский архитектор и дизайнер Emmanuelle Moureaux трансформировал выставочное пространст

26 июн, 13:00
0 0